Der aus den jüngsten Bild extrahierte String Keywords, getrennt durch Kommata, sieht so aus:
Germany,Hamburg,Moorburg,hippopark,Hippo,Nilpferd,Flusspferd,Hippopotamus,Nili,Kleidung,Strümpfe,dekoriert,bedruckt,stockings,clothes,Sammlung,collection,OLYMPUS IMAGING CORP,EM1,Olympus MZuiko Digital ED 60mm F28 Macro,2018
In den Olympus Kamera-Tags sind korrekt schon im Original enthaltene "-" und "." entfernt.
Die Leerzeichen sind so auch im Original enthalten.
Ich glaube nicht, dass sie gelöscht und dann wieder eingefügt wurden durch das Skript.
In einer Test-Version war es mir gelungen einen Komma-getrennten Keyword-String ohne Leerzeichen zu erzeugen. Das war schon nahe am Ziel!
Als ich dann " #" an den Komma-Stellen schreiben ließ, flogen die Olympus-Tags förmlich auseinander, durch Leerzeichen.
An Werners Lösung hab ich mich noch nicht getraut...
Nur zur Demo! Bitte nichts Neues!