AW: DigiCam-Uhr auch umstellen!
Also nochmal langsam:
Mit Zeitversatz ist die Zeitzone gemeint, also die Differenz zur GMT(Great Meridian Time, früher Greenwitch Time): Wir leben in der Zeitzone MEZ mit der Abweichung von +01:00 Stunden. Zur Zeit, während der Sommerzeit sind dies +02:00 Stunden.
FF trägt beim Übertragen aus Exif automatisch die Zeitzone ein, in der der PC läuft(ja Windows weiß so etwas). Somit werden Bilder, die in dieser Zeitzone gemacht werden, automatisch richtig übernommen.
Bei Bildern, die aus einer anderen Zeitzone kommen, kann dies derzeit nur mit Hilfsmitteln wie Skripte eingegeben werden. Sollte aber auch kein Problem sein. Zu beachten ist allerdings, dass es auch Zeitzonen geben kann, die nicht auf der vollen Stunde, z. B. +10.30 oder +11:45, liegen und Werte von -12 - +14(!) Stunden möglich sind, es auf dem selben Längengrad der 01.04. als auch der 02.04.2011 sein kann! (Quelle: Wikipedia - Zeitzonen)
Mit dem frei verfügbaren Skript WPIPTC kann diese Zeit mit Zeitzone einfach eingegeben werden, oder Zeit von Exif-Zeit übernommen werden und die Zeitzone entsprechend anpassen.
Der Vorteil von IPTC gegenüber GPS ist, man braucht keine weiteren Daten wie Satelliten eintragen oder andere Daten eintragen, die ohne GPS-Logger keiner hat, sondern nur Datum und Zeit mit Zeitzone.
Übrigens gibt es auch einen (inoffiziellen) Exif-Tag, der die Zeitzone festlegt. Ich verwende ihn, wenn ich Daten von IPTC auf Exif übertrage, um die Zeitzone zu behalten:
Tag TimeZoneOffset = 34858 -> SSHORT
Leider kann er nur ganze Stunden aufnehmen.
Ach ja: IPTC hat nichts mit Exif zu tun! Dies ist ein eigener Bereich und nur bei Tiffs können sie über dieselbe Struktur adressiert werden. IPTC ist aber wesentlich älter als Exif und auf Presse ausgelegt. Da wurden auch schon in der Computersteinzeit Daten um die ganze Welt geschickt.